În timpul renovării vechii lor case, proprietarii au decis să-și întrebe prietenii dacă ar avea nevoie de vreunul dintre obiectele care zăceau de ani întregi nefolosite în pod și care, cel mai probabil, urmau să fie aruncate. Un cunoscut al familiei a acceptat să arunce o privire în spațiul de depozitare.
Atenția i-a fost atrasă imediat de un cufăr vechi din fier, aflat în pod și folosit drept masă. Proprietarii nu manifestaseră niciodată un interes real pentru conținutul acestuia. Potrivit familiei, cufărul fusese cumpărat odată cu casa, cu aproximativ 30 de ani în urmă, și rămăsese acolo, acoperit de praf, încă de atunci.
Cum renovarea podului era deja în desfășurare, au început să elimine obiectele inutile. La o examinare mai atentă, bărbatul a observat că lada semăna mai degrabă cu un seif vechi, prevăzut cu o încuietoare solidă. În același pod se mai aflau și alte lăzi, care se deschideau ușor, însă erau complet goale.
În schimb, „masa” metalică s-a dovedit a fi o surpriză: era, într-adevăr, un seif vechi care conținea bancnote britanice. Nimeni nu știa cum ajunseseră acolo, iar chiar și foștii proprietari ai casei au fost uimiți de descoperire.
După ce au făcut calculele, s-a stabilit că în seif se aflau aproximativ 20.000 de lire sterline, strânse, cel mai probabil, de-a lungul a trei decenii. Cum identificarea proprietarului de drept era imposibilă, suma a fost împărțită între cei care au făcut descoperirea.
Deși, raportată la standardele actuale, suma nu era una impresionantă, s-a dovedit extrem de utilă pentru repararea acoperișului vechi al casei.