James a fost surprins să-l găsească pe fiul său Liam plângând în pod. A încercat să-l consoleze, fără să știe că acel moment va dezvălui un secret păstrat în casa lor de mult timp.
În 2018, copacii de cedru ai familiei au fost distruși de căprioare. În timp ce se pregăteau să-i înlocuiască, au observat ceva ciudat pe partea de est a grădinii. La început, au crezut că era o cutie electrică, dar ceea ce au găsit s-a dovedit a fi mult mai misterios.
În mai 2018, grădinarii au venit să îndepărteze copacii deteriorați și au descoperit că cutia metalică era, de fapt, intrarea într-un cuib imens de viespi.
Dimensiunea cuibului și sunetele ciudate, care semănau cu un motor de mașină defect, i-au surprins pe James și Liam. James a apelat la un expert în combaterea viespilor, dar când acesta a descoperit instalația de creștere a albinelor din pod, a refuzat să preia lucrarea.
După ce a contactat mai multe servicii de combatere a dăunătorilor, James a fost sfătuit să aștepte până la iarnă. Confruntat cu deteriorarea condițiilor și cu zgomotul insuportabil, James a decis să rezolve problema singur.