Doamna Heckle îi aruncă Clarei o privire de confuzie amestecată cu un ușor aer ofensat, în timp ce Frannie își plecă jenată ochii către podea. „Dar… dar așa ne-am îmbrăcat dintotdeauna”, bâigui doamna Heckle. „Nu înțeleg de ce ar trebui să schimbăm asta doar pentru o nuntă.”
Clara inspiră adânc, încercând să își păstreze calmul. „Înțeleg că poate părea greu de acceptat, dar imaginea contează. Îmi doresc ca nunta fiului meu să fie un eveniment elegant, iar ținuta părinților miresei este o parte esențială din această imagine.”

Doamna Heckle rămase în continuare confuză, în timp ce Frannie dădea ușor din cap, părând tot mai stingherită. Clara adoptă un ton mai ferm. „Vă rog să luați în serios această sugestie. Ar fi un gest apreciat și ar contribui la crearea atmosferei potrivite pentru ziua specială.”
Un moment de tăcere apăsătoare se așternu, până când doamna Heckle oftă și aprobă cu o mișcare lentă a capului. „Bine, doamnă Wellington.
Vom încerca să ne adaptăm.” Clara afișă un zâmbet mulțumit. „Vă mulțumesc, este tot ce vă cer.” Pe măsură ce doamna Heckle și Frannie părăsiră locuința familiei Wellington, Clara oftă adânc. Știa că luase decizia corectă pentru a asigura succesul evenimentului.

Totuși, undeva în adâncul sufletului, se întreba dacă nu fusese prea severă judecându-i pe soții Heckle doar pentru stilul lor vestimentar. Poate, își spunea ea, există lucruri mai importante decât aparențele.

