O dimineață liniștită lângă Innsbruck. Aerul mirosea a fân și pământ umed, iar caii pășteau calm în spatele gardului de lemn.
Anna Mayer împingea căruciorul fiicei sale, Liza, în vârstă de șase luni, pe poteca de lângă pajiște. Soțul ei, Martin, plecase devreme pentru furaje, iar totul părea liniștit. Anna se opri lângă gard pentru a aranja pătura bebelușului. Dintr-odată, o rafală de vânt deschise lacătul. Căruciorul, aflat pe o mică pantă, începu să se rostogolească — mai întâi încet, apoi tot mai repede.
Inima îi sări din piept.
— Liza! — strigă ea.
Căruciorul se îndrepta direct spre prăpastie. Anna începu să alerge, dar își dădu seama că nu va ajunge la timp. Atunci se auziră bătăi de copite.
Din pajiște, traversând pământul, sări Bella — calul ei roșcat, cu o pată albă pe frunte. Sări peste gardul rupt și, lovind mânerul, devie căruciorul de la marginea prăpastiei. Căruciorul se opri la câțiva metri de pericol. Anna căzu în genunchi și prinse pe Liza.
Bebelușul plângea, dar era nevătămat. Bella stătea acolo, respirând greu, cu o rană la picior. Ochii ei mari și liniștiți emanau curaj: salvase o viață. Mai târziu, medicul veterinar explică că Bella și-a rănit un tendon, dar se va recupera. Povestea se răspândi în satele vecine; oamenii veneau să o vadă, aducând morcovi și zahăr.
Pe gard, lângă prăpastie, atârnă o placă:
„În acest loc, o iapă a salvat un bebeluș.
Uneori, cele mai pure inimi nu sunt umane.“